提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干旅居滁州时怀念友人周贺所作。诗人夜不能寐，感怀身世飘零与音书断绝，借雪夜寒钟之景抒发孤寂之情，并追忆往昔交游，寄托深沉思念。
译文
刚靠上枕头便忽然难以入眠，孤独的情怀引发初次长叹。
在南谯之地已收起了旧日历法，京城上苑也断绝了往来书信。
暮色中细雪无声地渐渐堆积，清晨钟声在寒气里韵律稀疏。
昔日曾在侯门之下弹铗求食，也曾与你一同品尝江中之鱼。
注释
就枕：刚躺下准备睡觉。
孤怀：孤独寂寞的心怀。
南谯：古地名，此处指滁州一带。
上苑：皇家园林，代指京城长安。
暝雪：暮色中的雪。
寒韵疏：形容钟声在寒冷空气中传播显得稀疏清远。
弹铗：典出《战国策·冯谖客孟尝君》，喻指寄食权贵门下或怀才不遇。
食江鱼：指与友人共餐的往事，象征昔日亲密交往。
赏析
本诗以“不寐”起笔，奠定全篇孤寂基调。颔联“南谯收旧历，上苑绝来书”对仗工整，时空交错间道尽漂泊之感与信息隔绝之苦。颈联“暝雪细声积，晨钟寒韵疏”堪称名句，以听觉写视觉，雪落有声、钟声带寒，营造出清冷幽邃的意境，将内心孤寒外化为可感之声景。尾联用冯谖弹铗典故，既暗含身世之慨，又以“共食江鱼”的温暖回忆反衬当下凄凉，情感真挚深沉，体现了晚唐诗歌细腻含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。