提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人聂夷中路过比干墓时所作吊古诗。借殷纣王残害忠良之史事，痛斥暴君灭绝人性，抒发对忠臣冤死的悲愤及对君臣之道的深沉慨叹。
译文
殷纣王统治天下，厌倦了作为天下至尊的地位。
国家的纲纪一旦断绝，贤能与愚劣便再无区分之门。
奸佞成了保全自身的根本，忠诚反作了丧命的根源。
饥饿的老虎尚且不食幼子，人却连骨肉亲情都不顾。
太阳的影子照不进地下，深处埋葬着冤死的魂魄。
腐朽的骨骸不会化为泥土，应当化作石木的根脉。
我路过此地，下马凭吊这座坟茔。
静静思索君臣之间的关系，若真有正道，谁又敢妄加议论？
注释
殷辛：即商纣王帝辛，殷商末代暴君。
干纲：指国家法度、纲纪伦理。
佞：巧言谄媚之人。
福身本：保全自身性命的根本依靠。
饿虎不食子：典出古语，喻猛兽尚有护犊之情，反衬暴君不如禽兽。
日影不入地：极言坟墓幽暗，亦喻冤屈深重不见天日。
腐骨不为土：谓忠臣怨气郁结，尸骨难化，象征精神不灭。
有道：指君臣相处的正当准则或政治清明之道。
赏析
此诗以史为鉴，语言质朴而情感沉郁。开篇直斥纣王自毁纲纪，致使忠佞颠倒；“饿虎不食子”一句以兽性反衬人性之恶，极具震撼力。中段想象奇崛，“腐骨不为土，应作石木根”将忠臣冤魂物化为不朽根基，既写怨愤之深，又彰气节之坚。尾联由吊古转入现实沉思，“有道谁敢论”以反问收束，表面叹古人，实则讽当世君臣关系之扭曲，含蓄中见批判锋芒，体现了晚唐咏史诗冷峻深刻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。