提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人聂夷中借乐府旧题所作的感怀诗，以秋景喻人生暮年，抒发对生命短暂、荣华易逝的悲慨及对身后名声的执着追求。
译文
八月里树木的荫影已变得稀疏，十片叶子中就有三片从枝头坠落。
人生过了五十岁，也就如同这初秋的时节一样。
早晨走出东城门，美好的树木还郁郁葱葱、高低错落。
傍晚走出西城门，原野上的草木就已经衰败散乱。
南边的邻居拥有精美的楼台亭榭，北边的邻居擅长歌舞吹奏。
然而繁华荣耀忽然间就消散停歇，环顾四周不禁令人悲伤。
生死与荣辱这四件事，乃是人生中恒常的规律。
古人以死后默默无闻为耻，担心离世后无人知晓自己的声名。
不要说两鬓已经白得像霜雪，也不要说头发细弱如丝线。
注释
木荫薄：指秋季树叶渐落，树荫变得稀薄。
离披：形容草木凋零散乱的样子。
台榭：泛指供游乐观赏的楼台亭阁。
消歇：消失、停止，此处指荣华富贵的短暂。
常期：恒常的规律或必然的归宿。
没世：终身，亦指死后。
勿谓：不要说，不要感叹。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比兴与对比手法。开篇以“八月木荫薄”起兴，将五十岁的人生境遇与初秋萧瑟之景巧妙对应，奠定全诗悲凉基调。“朝出”与“暮出”两句通过朝夕之间草木盛衰的强烈反差，极言时光流逝之速与世事无常。诗中由邻里的歌舞繁华转入“四顾令人悲”的幻灭感，情感跌宕深沉。结尾反用白发意象，不言衰老之苦而强调古人对身后名的珍视，将个人悲慨升华为对生命价值的终极追问，体现了晚唐士人在乱世中对精神不朽的执着坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。