提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代聂夷中《杂怨三首》其一，以闺中思妇口吻，抒写对远戍渔阳丈夫的深切思念，反映战乱时代征人家庭的离愁别恨。
译文
生长在锦绣华美的闺阁之中，哪里懂得渔阳边塞道路的艰险遥远。
自从丈夫出征戍守边疆以来，每夜都在梦中与他相见。
渔阳虽在万里之外，却比家中门槛还要近。
跨过家中门槛尚需等待时机，而渔阳的景象却时刻浮现在眼前。
注释
绮罗：华美丝织品，代指富贵人家或闺阁生活
渔阳：唐代边塞重镇，今河北蓟县一带，常代指戍边之地
良人：古代妻子对丈夫的称呼
戍：驻守边疆
中门限：内室门槛，喻指家门之内
逾：跨越，引申为归家团聚
赏析
本诗以对比手法凸显思妇深情。首联“绮罗”与“渔阳”对照，点明闺阁安逸与边塞苦寒之隔；颔联“夜夜梦中到”直诉相思之切。后两联尤为精妙，将万里之遥的渔阳与咫尺之间的中门相比，谓物理距离虽远，心理距离反近于门槛，因归家无期而边地常在念中。这种空间错位感深刻揭示了战争对家庭情感的撕裂，语言质朴而情意沉痛，体现了聂夷中关注民生疾苦的现实主义诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。