提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此则为司空图《二十四诗品》中论述“沉著”风格的专章,以意象群描绘诗歌深沉笃实、含蓄蕴藉的美学境界,体现晚唐诗人对内在情志与外在物象交融的审美追求。
译文
绿杉掩映着山野茅屋,夕阳西下时空气格外清朗。
摘下头巾独自漫步林间,不时听到鸟儿清脆的鸣声。
鸿雁未曾捎来书信,思念之人已远行他乡。
心中所思并不遥远,仿佛贯穿了整个平生岁月。
海风吹拂碧云舒卷,夜晚沙洲上月色澄明。
倘若胸中有佳句涌现,便如大河横亘于前般浑厚磅礴。
注释
脱巾:摘去头巾,形容不拘礼法、闲适自在之态。
之子:此人,指所思念的远行之人。
若为平生:意为思念之情绵长深远,如同伴随一生。
渚:水中的小块陆地或水边沙滩。
大河前横:比喻诗情沉郁顿挫、气势雄浑而不可阻遏。
赏析
本则以四组意象层层递进展现“沉著”之美。前八句由静谧野景转入深沉怀思,以“脱巾独步”显超然,“所思不远”见情深,情感内敛而不外露。后四句转写阔大之境,“海风碧云”与“夜渚月明”营造苍茫氛围,结句“如有佳语,大河前横”以具象喻抽象,将沉著风格升华为如大河奔涌却沉稳厚重的艺术力量。全篇无一字直言“沉著”,却通过情景交融、虚实相生的手法,使该风格可感可触,体现了司空图“不着一字,尽得风流”的诗学理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。