提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图戏咏试穿官服之作，借朝班尚紫与仙家不著绯的对比，以幽默笔调调侃仕途荣宠，流露对官场礼制的疏离感与对隐逸生活的向往。
译文
朝廷百官都说人应当身穿紫袍才显尊贵，
但神仙洞府之中应无仙鹤穿着绯色官衣。
从今往后玉皇大帝也须打破天界惯例，
裁取云霞染就新衣赐予我这人间地仙。
注释
朝班：朝廷官员上朝时排列的班次，代指朝臣
宜紫：唐代三品以上官员服紫，象征高官显爵
洞府：道教称神仙居住之所，喻指隐居之地
鹤著绯：仙鹤本不染尘俗官服，此处反衬仕宦与仙道之异
玉皇：道教最高神，诗中借指皇帝或天命
破例：打破常规制度
染霞裁赐：以云霞为料裁制衣裳，极言超凡脱俗
地仙：道教中指居于人间而得道者，诗人自喻
赏析
此诗以“戏题”为名，巧用对比与想象，将朝堂紫绶与仙家绯衣并置，凸显仕隐张力。后两句转写玉皇破例赐霞衣，既是对试衫行为的浪漫升华，亦暗含对现实官阶制度的温和解构。语言诙谐而不失雅致，以仙道意象消解功名执念，体现晚唐士人在乱世中寻求精神超脱的典型心态。全诗短小精悍，寓庄于谐，堪称文人自嘲与自适的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。