诗词大全 名家 朝代 专题 名句

放龟二首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人司空图借放龟之事抒怀之作,以龟喻人,讽刺世人贪恋富贵、迷失本真,寄托了诗人对超脱尘俗与依附权贵之间矛盾的深刻反思。

译文

只因知晓太多反而自身不灵验,今日才教你占卜以求长生之道。 若向幽深之处探寻却并无深处可寻,唯有依附于人方能显得有情意。 世外之人尚且迷恋那虚无的不死仙境,人间众生更莫要倚仗清高而自以为无所营求。 原本期望能投身于沧海之中自在栖居,如今却只能在朱门大户里等待被人放生。

注释

多知:指智巧过多或涉世太深,反失自然本性。 卜长生:古人以龟甲占卜,此处双关,既指占卜行为,又暗喻祈求长寿。 无深处:谓刻意追求玄远之境反而落空,真谛不在外求。 依人:依附他人,指丧失独立人格而苟全于世。 不死庭:传说中神仙居住的长生不老之所。 自无营:自以为超然物外、无所谋求。 沧海:象征远离尘嚣的自由天地。 朱门:指权贵之家,代指世俗名利场。

赏析

此诗托物言志,借放龟讽喻人世。艺术上运用对比与反讽,“沧海”与“朱门”、“本期”与“却向”形成强烈张力,揭示理想与现实的悖论。诗中“若求深处无深处,只有依人会有情”一句尤为精警,道破伪隐士依附权贵却标榜清高的虚伪本质。全诗语言质朴而意蕴深沉,既含对世俗的冷峻批判,亦流露诗人自身在乱世中进退失据的无奈与自省,体现了晚唐士人特有的精神困境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

司空图的其他作品