提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图赠予诗僧秀公之作，抒发对雅道衰微的感慨与对友人来访的感激，体现晚唐文人孤高自守、珍视知音的心境。
译文
灵一禅师的心法传至清塞，可公吟咏之后又有础公继之。
近来风雅之道亲近之人稀少，
我身处冷僻官署甘愿忍受孤寂寥落，
多谢您拄着竹杖多次前来寻访。
注释
灵一：唐代著名诗僧，以诗名世。
清塞：唐代诗僧，与灵一并称。
可公：指诗僧无可，贾岛从弟。
础公：指诗僧栖白或另一诗僧，与可公相继吟咏。
雅道：指诗歌创作的传统与高雅情趣。
冷曹：清冷闲散的官职部门。
孤宦：孤独为官，指仕途寂寞。
携筇：手持竹杖，筇为竹名，代指手杖。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，前两句追溯诗僧传承脉络，彰显对雅道源流的敬重；后三句转写自身境遇，以“冷曹孤宦”对照“数访寻”，凸显乱世中知音之珍贵。“甘寥落”三字既显孤高自持，又暗含无奈，情感层次丰富。全诗将个人际遇与文化传承相融，于平淡叙述中寄寓对风雅沦丧的忧思与对真挚情谊的感念，体现了司空图冲淡含蓄的诗风与晚唐士人的精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。