提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韩琮暮春时节于浐水畔送别友人所作，借暮春衰景与宫前流水，抒发古今兴亡之叹与年华易逝之悲，情景交融，意蕴深沉。
译文
绿叶浓密红花稀疏，友人即将离开京城长安，
暮色中的云霞与楼阁，承载着古往今来的离情别绪。
远行之人切莫倾听那宫前的流水声，
它流淌而过的声音，仿佛诉说着被消磨殆尽的岁月光阴。
注释
绿暗红稀：指暮春时节绿叶繁茂成荫、红花凋零稀少的景象
凤城：指京城长安，因传说秦穆公之女弄玉吹箫引凤而得名
行人：指即将远行的友人
宫前水：指流经宫殿前的浐水
年光：时光，岁月
赏析
本诗以暮春景物起兴，“绿暗红稀”既点明时令，又暗喻繁华将歇，奠定感伤基调。次句由眼前暮云楼阁引出“古今情”，将个人离愁升华为历史沧桑之感，境界顿开。后两句以流水喻时光，劝友人“莫听”，实则反衬出水声无情、岁月难留的深切悲慨。“流尽年光是此声”化抽象时间为具象声响，视听交融，余韵悠长，堪称警句，深刻传达出对生命流逝与世事变迁的无奈与哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。