诗词大全 名家 朝代 专题 名句

新春闻赦

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人马戴闻朝廷颁布赦令后所作,借古喻今赞颂君王仁德。诗中化用尧舜商汤典故,称扬天子明察宽厚,表达对清明政治的期盼与感戴之情。

译文

正道得以施行,猜忌与谗言自然止息; 仁政深入人心,百姓的疾苦随之消除。 圣上如尧帝般聪慧,能够虚心听取下情; 法网本就如商汤之网般宽大疏阔。

注释

道:指治国正道或清明政治 猜谗:猜忌与谗言 尧聪:尧帝的聪慧明察,喻指当朝天子 下听:虚心听取臣民意见 汤网:商汤捕鸟留三面之典,喻刑法宽仁 疏:宽疏、不严苛

赏析

全诗以典雅凝练的语言颂扬赦令背后的仁政精神。前两句从“道”与“仁”立论,揭示政治清明的根本在于止谗除苦;后两句连用尧帝纳谏、商汤解网两个典故,将现实赦令置于圣王传统中加以肯定。诗句对仗工整,意蕴深厚,既是对君王的委婉劝勉,亦寄托了士人对宽和治世的深切向往。情感庄重而不失温厚,体现了唐代颂体诗含蓄典雅的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

马戴的其他作品