提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人马戴在岐阳偶遇曲阳旧友，二人追忆往昔、互诉离乱之苦与仕途坎坷。诗作抒发了乱世重逢的悲喜交集、羁旅漂泊之愁及以酒浇愁的深沉感慨。
译文
在异乡还能与你相见，平生经历彼此都已深知。
我们都已步入壮年却渐近暮岁，回首往事件件都令人悲伤。
人生道路屡屡遭遇艰难险阻，亲朋好友长久分离不得团聚。
曾放下兵器逃避战乱刀锋，幸逢清明时代得以拜谒君王。
因久病缠身耽误了生计故业，又因官职调动致使事业变迁。
鸡鸣时分边关残月西沉，大雁南飞朔风凛冽吹拂。
客居的眼泪洒落在岐山之下，思乡之心飘向遥远的海边。
堆积的愁绪该如何排遣？唯有斟满美酒来洗涤这相思之苦。
注释
岐阳：地名，在今陕西凤翔一带，为诗人宦游或途经之地。
曲阳：地名，指故人籍贯或旧居地，在今河北曲阳。
欲暮：指年岁将老，壮志未酬而时光流逝。
解兵：解除武装，指脱离军伍或避开战乱。
白刃：锋利的刀剑，代指残酷的战乱与杀伐。
谒帝：朝见皇帝，指入京求仕或任职朝廷。
明时：政治清明的时代，此处含颂圣与自慰之意。
淹疾：久病缠绵，长期患病。
海湄：海边，指故乡或亲人所在的遥远东方沿海地区。
浣：洗涤，此处引申为消除、排解。
赏析
此诗以“逢”字起笔，贯穿全篇悲慨之情。首联点明异地重逢之不易，颔联“壮年俱欲暮，往事尽堪悲”直抒胸臆，将个人身世与时代动荡交织，沉郁顿挫。颈联追述避乱、谒帝、因病迁官等经历，叙事简练而沧桑感深重。“鸡鸣关月落，雁度朔风吹”以景衬情，边关冷月与朔风孤雁勾勒出凄清羁旅图景，极具画面感。尾联以酒浇愁作结，“满酌浣相思”化抽象愁绪为可洗之物，余韵悠长。全诗语言质朴凝练，情感真挚深沉，典型体现了晚唐士人乱世漂泊、功业难成的普遍心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。