提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人赵嘏赠予修道者的七言绝句，描绘道者仙风道骨之姿与炼丹求长生之志，寄托了诗人对超脱尘世、得道成仙的向往与敬仰之情。
译文
华盖飘飘绿鬓翁：头戴华美伞盖随风飘动，是一位黑发如云的仙翁，
往来朝谒蕊珠宫：时常往返于天上仙境，朝拜神仙居住的蕊珠宫。
几年山下阴阳鼎：在山下潜心修炼多年，用阴阳鼎炉炼制丹药，
应怜有客外妻子：想必会怜悯我这远离妻儿的世俗过客，
思在长生一顾中：将求得长生不老的愿望，寄托在您的一次垂顾之中。
注释
华盖：帝王或神仙所用的伞形仪仗，此处指道者出行时的仪饰
绿鬓翁：形容头发乌黑润泽的老者，暗喻修道有成、容颜不老
蕊珠宫：道教传说中神仙所居的宫殿，代指仙界
阴阳鼎：炼丹器具，象征调和阴阳、炼制金丹的道家修炼法门
外妻子：指远离家乡、抛妻别子的羁旅之人，诗人自谓
一顾：一次眷顾或指点，含恳请提携之意
赏析
本诗以典雅意象勾勒道者超凡形象，“华盖飘飘”“绿鬓翁”兼具视觉美感与仙逸气质，凸显其不染尘俗的风神。后两句由景入情，从道者炼丹修行自然过渡到诗人自身诉求，“应怜”二字委婉含蓄，既表达对道者的敬重，又流露仕途漂泊中对精神归宿的渴求。全诗语言清丽，意境空灵，将赠答之礼与慕道之心融为一体，体现了晚唐文人寄情方外、寻求心灵慰藉的典型心态，情感真挚而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。