提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代赵嘏拟乐府旧题所作，借咏秦罗敷采桑典故，以婉约笔触重塑古典美人形象，既承汉乐府遗韵，又融入晚唐绮丽诗风，展现女子高洁自持之态。
译文
她到南边田间小路上采桑而出，谁又知道这位女子姓秦呢。
独自怜惜她那倾国倾城的美貌，没有辜负这早莺啼鸣的美好春光。
缀珠的鞋履在花丛中摇曳，沾湿了露水；龙形衣钩映衬着新折的桂枝，显得格外清新。
太守何必停下马来搭讪，她身边自有侍奉之人相伴。
注释
南陌：城南的田间小路，古诗中常指采桑或游春之地。
妾：古代女子自称的谦词。
倾国貌：形容女子容貌极美，典出《汉书·外戚传》李延年歌。
珠履：装饰珍珠的鞋子，喻指服饰华美。
龙钩：衣带上龙形的钩饰，亦指华贵的佩饰。
使君：汉代对太守的尊称，此处沿用乐府旧称。
侍中人：指随侍在侧的夫婿或伴侣，暗用罗敷拒使君典故。
赏析
此诗艺术上巧妙化用汉乐府《陌上桑》典故，却翻出新意。首联以“谁知”设问，淡化叙事而重神韵；颔联“独怜”二字将客观赞美转为主体自惜，赋予美人独立人格。颈联“珠履荡花湿，龙钩折桂新”对仗精工，以动态细节勾勒春日采桑图景，绮丽而不失清雅。尾联反用使君驻马旧事，以“自有侍中人”从容作结，既守礼教又显矜持，较原作直斥更显温婉含蓄，体现晚唐诗歌由质朴向精致内敛的审美转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。