提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵嘏客居越中寺院时寄赠寺主之作，借野寺晚晴之景抒发感念之情，表达因受恩深重而不敢纵情吟咏、沉湎杯酒的谦敬与克制之心。
译文
荒野古寺方才容许我寻访幽静而来，
傍晚雨霁江面上映现出楼阁亭台。
穿过林中幽径直到繁花尽头深处，
若以苦心报答恩情之事为重，
便不敢吟赏春光、追忆昔日酒杯欢宴。
注释
野寺：指地处偏僻、远离尘嚣的寺院。
初容：刚刚允许或得以进入。
晚晴：雨后傍晚放晴的景象。
中林：树林之中。
花尽：小径延伸至繁花盛开的尽头。
苦心：指虔诚恭敬、竭尽心力之意。
酬恩：报答恩德。
吟春：吟咏春日美景，代指文人雅集之乐。
忆酒杯：回想往昔饮酒欢聚的时光。
赏析
本诗以清寂之景衬深沉之情，前两句写野寺晚晴、江上楼台，意境空明澄澈，暗合禅境；后两句由景入情，转折含蓄。“中林有路到花尽”既写实景幽深，又隐喻修行或情谊之绵长。末联“苦心若是酬恩事，不敢吟春忆酒杯”尤为动人，将感恩之心化为自我节制，不事张扬却情意恳切，体现唐代士人与僧侣交往中特有的庄重与内敛，语言质朴而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。