提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵嘏夜宿友人何书记新居所作,描绘山居清幽之境与主人高雅情趣,借景抒情,表达对隐逸生活的向往及对世俗名利的淡泊。
译文
松树下古琴闲置尚未收起,
一盏孤灯高悬只为照亮石丛。
诗情仿佛已融入这山家夜色之中,
因您拍手笑问当世风俗,
纵然紫阁堆檐也懒得抬头仰望。
注释
何书记:指姓何的秘书省官员,先辈为对年长或前辈文人的尊称
延福:新居之名或地名
闲未收:指琴置松下未曾收纳,显主人随性雅致
石丛:庭院中叠石成景之处
抚掌:拍手,表示欢欣或赞叹
紫阁:指朝廷高官府邸或宫阙,象征权贵荣华
不举头:不屑仰视,表达鄙弃功名之意
赏析
全诗以清雅笔触勾勒山居夜景,松下琴、石丛灯等意象营造出超尘脱俗的意境。后两句由景入情,借主人“抚掌问时俗”之态与“紫阁堆檐不举头”之语,形成鲜明对比,既赞友人高洁品格,又暗寓诗人自身对仕途荣宠的疏离感。语言简淡而意蕴深远,体现了晚唐文人寄情山水、追求精神自由的审美取向,堪称隐逸诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。