提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵嘏客居楚地时所作，抒写羁旅思归与怀友之情。诗人东望故乡，感伤两度梨花开放仍未能归去，同郡故人多已登科显达，唯己独对寥廓苍天吟诗遣怀。
译文
楚江横亘在草堂门前，
杨柳洲的西边停着载酒的船只。
两次见到梨花盛开却依然无法归乡，
同郡的旧友都已攀桂登第仕途通达，
我只能独自把诗句吟向那空旷寂寥的苍天。
注释
楚江：指流经楚地的长江段，点明客居之所
草堂：诗人旅居时的简陋居所
杨柳洲：长满杨柳的沙洲，为江边送别或游赏之地
两见梨花：谓历经两个春天，极言滞留之久
归不得：欲归而不能，含仕途失意与羁旅无奈
同郡故人：指家乡一同出仕或求学的旧友
攀桂：喻科举及第或仕途得意，典出《晋书·郤诜传》
泬寥天：空旷清朗的天空，烘托孤寂心境
赏析
全诗以景起兴，楚江、草堂、酒船勾勒出清冷羁旅图景。“两见梨花”以物候更迭量化乡愁，含蓄深沉；“攀桂尽”与“归不得”形成强烈对比，将友人得志与自身落魄并置，悲慨不言自明。结句“把诗吟向泬寥天”以阔大空寂之景收束，将无处倾诉的孤愤寄托于苍茫天宇，意境苍凉悠远。语言质朴而情致深婉，典型体现了晚唐士人怀才不遇的普遍心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。