提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵嘏拟乐府旧题《昔昔盐》所作闺怨诗,借暗窗蛛网之景,抒写思妇久候征夫无信、孤寂绝望的深沉哀愁。
译文
昏暗之中蜘蛛织网,杂乱地挂在绮窗前。
万里之外的征人始终没有音信,唯有这一条蛛丝徒然悬挂。
蛛丝仿佛是从珠露中滴落而成,又愁见它被缝隙间的冷风牵动。
我的心意是多么无所依托,眼看着就要像绷紧的琴弦般断裂。
注释
昔昔盐:乐府旧题,属近代曲辞,多写闺怨离情
历乱:杂乱纷披的样子
绮窗:雕饰精美的窗户
徒:白白地,空自
珠露:比喻蛛丝上凝结的露珠或蛛丝本身晶莹如露
隙风:从门窗缝隙吹入的风
聊赖:依赖,寄托
剧:甚,极
断弦:喻指心绪崩溃或夫妻离散
赏析
本诗以蛛网为核心意象,构思精巧而情感沉郁。首联以“暗中”“历乱”勾勒出荒寂凄清之境,暗示女主人公无心打理居室。颔联由物及人,“万里无信”与“一条徒悬”形成强烈对照,将空间阻隔与心理失落融为一体。颈联“分从珠露滴,愁见隙风牵”体物入微,以露喻丝之脆弱,以风牵丝之飘摇,外化内心愁绪。尾联直抒胸臆,“剧断弦”三字如裂帛之声,将长期积压的孤苦绝望推向高潮。全诗托物寄情,细腻深婉,堪称唐代闺怨诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。