提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵嘏《昔昔盐》组诗之一，借乐府旧题写闺怨。通过思妇容颜憔悴、羞于照镜的细节，抒发对远戍交河丈夫的深切思念与音书断绝之悲。
译文
美丽的容颜总是独自收敛愁容，
羞愧得不敢走到梳妆镜台之前。
早年曾像阳城女子那样迷惑过客，
如今却在华美的筵席上独自悲伤。
从军的丈夫去往更遥远的边地，
投掷喜鹊占卜吉凶也只是徒然。
夫婿驻守在交河以北的边疆，
归路迢迢相隔何止几千里。
注释
恒敛：长久收敛，指愁眉不展、容颜憔悴。
阳城客：典出宋玉《登徒子好色赋》，指东家之子登墙窥视三年而未许的阳城美女，此处喻指女子昔日美貌动人。
华锦筵：华美锦绣的宴席，反衬主人公内心的孤寂悲凉。
投喜鹊：古代民俗以喜鹊鸣叫或飞临为吉兆，此处指盼夫归来的占卜行为落空。
交河：唐代西域地名，在今新疆吐鲁番一带，泛指极远的边塞戍所。
赏析
本诗以细腻笔触刻画思妇心理，艺术特色鲜明。首联“玉颜恒自敛，羞出镜台前”以反常举止写深情，因思念成疾、容颜消瘦而羞于照镜，比直写愁苦更具感染力。颔联用“阳城客”典故形成今昔对比，昔日倾城之貌与今日筵前独悲相映照，强化了物是人非之感。颈联“投喜鹊空传”以民俗细节入诗，将期盼落空的绝望具象化。尾联以地理空间之遥远收束全篇，交河北、路几千的苍茫意象，使个人哀愁融入辽阔边塞背景，余韵悠长，体现了晚唐闺怨诗婉曲深沉的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。