提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐羁旅怀人之作，借“肠”之生理痛感喻指内心愁绪。诗人以身体感受与外界景物交织，抒发漂泊孤寂、故国难归及旧情难续的深沉悲慨。
译文
心中有所感怀并非只是惋惜怨恨，无奈这寸寸柔肠令人难以承受。
即席而坐回肠百转历时弥久，此前肝肠寸断的痛苦本就繁多。
热时仿佛翻腾着急切的烧灼，冷时又似寒波彻底穿透身心。
隔着树木传来澌澓的雨声，连通池塘可见点点荷叶摇曳。
厌倦了旅程中群山朝向背向的变换，遥望故国只见宫阙巍峨高耸。
思念故人盼能收到飞书传信，新遇欢愉只能借梦境短暂经过。
斑竹染泪休要再伴泪水流淌，绕雪悲歌莫要再去追寻吟唱。
想要询问当年阳台云雨之事，只因年深日久楚地言语已讹误难通。
注释
不奈：无奈，不堪忍受。
寸肠：指内心愁绪或悲痛之情。
即席：就座，此处引申为当下处境。
弥久：更加长久。
澌澌：形容细雨飘落之声。
阙嵯峨：指宫殿高大巍峨的样子。
飞书：指书信。
染筠：指湘妃竹上的斑痕，喻悲伤落泪。
阳台事：用巫山神女典故，代指男女欢爱或旧日情缘。
楚语讹：谓年代久远，传说失真，暗喻旧情难再沟通。
赏析
本诗以“肠”为题，将抽象愁绪具象化为生理痛感，构思奇崛。诗中“热应翻急烧，冷欲彻微波”以冷热交替写尽内心煎熬，对仗工稳而意象凄厉。后联融景入情，“隔树澌澌雨”以声衬寂，“通池点点荷”以景寄愁，视听交融。尾联用巫山神女典却言“楚语讹”，翻新典故，暗示旧情如古语般隔膜难通，比直抒胸臆更显沉郁顿挫，体现了义山诗深情绵邈、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。