提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人雍陶途经吴蜀交界等界寺时所作，借古寺遗迹咏叹三国英雄霸业成空，抒发历史兴亡之感与超脱尘世之思。
译文
吴国与蜀国千年以来以此村为界，
英雄失去依托怎能长久存续？
回想往昔争霸之事如今何在，
只剩万里深山之中一座寺门。
通往两国的道路都长达万里，
来到此地恰好被均等平分。
过往行人争相谈论东西两边的利害得失，
僧人却事不关心、充耳不闻。
注释
等界：指吴蜀两国分界之处，亦暗含“平等无别”之意。
无主：指英雄逝去或政权覆灭，无所归依。
思量：追忆，回想。
道涂：道路。
等平分：指地理上处于两国正中间，距离相等。
竞说：争着谈论。
东西利：指吴蜀两国各自的利益得失或世俗纷争。
赏析
全诗以史入禅，前四句抚今追昔，将千年霸业浓缩于“一寺门”的孤寂意象中，形成宏大历史与渺小当下的强烈反差。后四句由地理之“等”转入心境之“平”，行人争利与僧人无闻构成鲜明对比，凸显出世间的喧嚣与佛门的清净。诗人借等界寺之名双关，既写实地分界，又寓万法平等、是非俱泯的禅理，语言质朴而意蕴深远，展现了晚唐咏史诗由慷慨悲凉转向冷寂超脱的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。