提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人雍陶行经蜀地金牛道时所作，借崎岖险恶的山路抒发行旅疲惫之感，并由自然之艰险联想到仕途坎坷，寄托深沉感慨。
译文
乱峰耸立碎石遍布的金牛古道上，
过往行人真该骑着铁马才能通行。
夕阳西斜催促着后面的车马赶路，
步履蹒跚不仅触发了羁旅的愁思，
在这艰难跋涉中更兼见宦途的艰辛情状。
注释
金牛路：即金牛道，古代由陕西入蜀的重要通道，以险峻著称。
铁马：披甲的战马或强健的马匹，此处极言道路难行需良驹方能通过。
白日欲斜：太阳将要落山，指天色向晚。
后乘：随从的车马或同行者。
蹇步：行走迟缓艰难的样子。
宦途情：做官道路上的艰难处境与感慨。
赏析
此诗以景起兴，首联用“乱峰碎石”勾勒蜀道险恶，以“应骑铁马”夸张反衬行路之难，笔力遒劲。颔联写日暮催程，渲染出紧迫与疲惫交织的氛围。颈尾二句由实入虚，将“蹇步”的物理困顿升华为精神层面的双重感喟，“不唯”“兼见”层层递进，使旅思与宦情浑然交融。全诗语言质朴而意蕴深厚，以小见大，把自然险阻化为人生隐喻，体现了晚唐士人仕途蹭蹬的典型心态，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。