提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人雍陶途经岳阳时所作，描绘晚景并抒发羁旅之愁。诗中借云雨、鸥鸟、海潮等意象，表达漂泊无依之感与对隐逸生活的向往。
译文
汉阳并无遥远的寺庙，曾听说要经过汾城。
如云雨般漂泊经春的客子，在江山间跋涉不知几日行程。
终究将追随鸥鸟远去，心志只随海潮而生。
前路若遇见渔父，满怀愁绪地问起姓名。
注释
汉阳：古地名，此处泛指旅途所经之地
汾城：古城名，代指遥远或陌生的行经之处
经春客：经历春天仍在外漂泊的旅人
鸥鸟：象征自由隐逸、远离尘俗的生活
海潮生：喻指心绪如潮水般起伏不定
渔父：古典文学中常见的隐士形象
赏析
本诗以简淡笔触勾勒羁旅苍茫之境，艺术上善用意象叠加营造孤寂氛围。“终随鸥鸟去，只在海潮生”一联对仗工稳，将归隐之志与漂泊之痛融于自然景象，含蓄深沉。全诗情感由外景转入内心，末句“多愁问姓名”以动作收束，不言愁而愁思自现，体现唐诗情景交融的典型特色。语言质朴却意蕴悠长，展现晚唐文人特有的感伤气质与精神追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。