提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王睿借咏庭竹寄托高洁志趣，以玉质、琅玕喻竹之清雅，化用湘妃与凤凰典故，赞颂竹子坚贞不屈、凌云直上的君子品格。
译文
庭院中的竹林茂密而疏朗，质地如玉般清寒。
色泽葱郁碧绿，通体宛如美玉琅玕。
青翠的竹竿上不见湘娥悲啼的泪痕，
这位君子引来凤凰、化作飞龙之时，
高耸的竹节拂过云端，笔直向上生长。
注释
森疏：形容竹林茂密而又疏朗有致。
玉质寒：比喻竹的质地温润如玉，气质清冷高洁。
琅玕：似珠玉的美石，此处喻指竹子色泽光润如玉。
翠筠：青绿色的竹皮，代指竹子。
湘娥泪：传说舜帝二妃哭舜，泪洒竹上成斑，此句反用其典，言竹无悲态。
此君：竹子的雅称，源自晋代王徽之“何可一日无此君”。
引凤为龙：相传凤凰非竹实不食，竹又有化龙之喻，象征祥瑞与腾达。
耸节：高耸的竹节，喻指高尚的气节。
赏析
本诗托物言志，艺术特色鲜明。首联以“玉质寒”“琅玕”从触觉与视觉双重维度刻画竹之清雅脱俗；颔联反用湘妃泣竹典故，赋予竹子超越哀怨的刚健品格；颈联巧用“此君”雅称及引凤化龙传说，将竹升华为兼具君子德行与祥瑞气象的象征。尾联“耸节稍云直上看”以动态笔势收束，既写竹之挺拔凌云，更寄寓诗人坚守节操、志向高远的情怀。全诗用典精切，意象清峻，在咏竹诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。