诗词大全 名家 朝代 专题 名句

安吉天宁寺闻磬

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人施肩吾夜宿安吉天宁寺,闻磬声清越如龙吟,偶遇广州客谈及罗浮山旧闻,借声景交融抒发羁旅幽思与禅意感悟。

译文

玉磬敲响之时,正值清寂深夜时分。 那声音宛如老龙长吟,震断了碧天上的流云。 在邻房偶然遇见一位来自广州的旅客。 他说这磬声,曾在罗浮山中听闻过。

注释

玉磬:寺院中用玉石或美石制成的打击乐器,声音清越悠扬。 清夜分:指夜深人静、万籁俱寂的时刻。 老龙吟:比喻磬声深沉悠远,如龙啸般具有穿透力。 碧天云:青天白云,此处以云被“吟断”极言声波之高亢辽远。 广州客:来自岭南广州的行旅之人,暗示地域跨度与漂泊感。 罗浮山:岭南道教名山,以清幽仙境著称,此处作为听觉记忆的参照。

赏析

此诗以声写境,构思精巧。首二句运用通感与夸张,将无形磬声化为“老龙吟断碧天云”的壮阔意象,既写出音色之清越穿透,又赋予禅音以磅礴生命力,打破夜之沉寂。后二句由声及人,借广州客之口勾连罗浮山记忆,使眼前安吉寺磬声与远方名山梵响形成时空呼应。全诗未直言禅悟,却通过声音的共鸣与旅人的际遇,传达出超越地域的精神契合与羁旅中的心灵慰藉,意境空灵而余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

施肩吾的其他作品