诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蜀茗词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人施肩吾所作茶诗,描绘品饮蜀地新茶之雅趣。通过山僧问答的巧妙构思,以欲比琼浆又恐遭嗔的心理刻画,极言蜀茗品质超凡脱俗,兼具禅意与生活情趣。

译文

越窑瓷碗刚刚盛上蜀地的新茶, 在薄雾般的茶烟轻扬处细细搅匀。 山中僧人问我此茶可作何比拟, 想说它如同琼浆玉液,却又怕惹他生气嗔怪。

注释

越碗:指越窑所产青瓷茶碗,唐代茶具上品。 蜀茗:四川地区出产的茶叶,唐时已为名茶。 薄烟:指煎茶或点茶时升腾的轻盈水汽与茶雾。 琼浆:神话中的仙酒,喻指极其珍贵美好的饮品。 畏嗔:担心对方责怪,因僧家戒酒,以酒喻茶恐犯忌讳。

赏析

此诗艺术特色在于以禅入茶、含蓄隽永。前两句写实,越碗蜀茗相配,薄烟轻搅,勾勒出唐人煎茶的精致仪轨与视觉美感。后两句转入虚写,借山僧发问引出妙喻,欲以琼浆比茶却畏嗔,既暗合佛门戒律,又以退为进凸显茶味胜似仙酿。全诗语言清雅,将物质享受升华为精神对话,在敬畏与赞美之间达成微妙平衡,展现了唐代茶文化中儒释交融的独特审美意趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

施肩吾的其他作品