提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为施肩吾寄赠友人李补阙之作，借嵩山隐逸意象，感叹友人出仕虽晚而功业未成，岁月蹉跎，流露出对仕途迟暮与人生易老的深沉慨叹。
译文
天下百姓应当责怪您出仕太迟，
征召贤士的蒲轮车再次碾过嵩阳古道。
等到功成名就之时已来不及了，
嵩山三十六峰间的仙鹤也已老去。
注释
苍生：指天下百姓。
起迟：指出仕或应召任职的时间太晚。
蒲轮：用蒲草包裹车轮的车子，古代征聘贤士时所用，以示礼敬。
嵩阳道：通往嵩山的道路，代指隐居之地。
功成名遂：功业成就，名声显扬。
三十六峰：嵩山著名山峰群，常作为隐逸修仙的象征。
仙鹤老：以仙鹤衰老喻指时光流逝、年华不再。
赏析
本诗以“怪”字领起，表面责友出仕之迟，实则深含惋惜之情。诗人巧用“蒲轮”典故与“嵩阳”“仙鹤”等隐逸意象形成张力，将朝廷征召与山林岁月并置，凸显仕隐两难的人生困境。“功成名遂来不及”直白沉痛，道尽时不我待的焦虑；末句以景结情，借仙鹤老去暗喻青春消逝，含蓄隽永。全诗语言质朴而意蕴深沉，在赠答体中融入对生命价值的哲思，展现了唐代士人进退之间的精神挣扎。
以上简介/译文/赏析仅供参考。