提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人施肩吾客居吴中时所作，借蜀地游子之口抒发深切乡愁。诗人身在江南而心系巴蜀，以乐景写哀情，表达对故园荒芜、归期无望的沉痛感慨。
译文
身子虽已习惯了与吴地少年亲近交往，家乡却远在千里之外的蜀中。
每当暮春时节来临，便屡屡吟唱起思念故乡的歌曲。
峨眉山上的美好风光如今已无人欣赏主宰，
锦江之水悠悠流淌，又是为了谁而碧绿如昔？
注释
狎：亲近，熟悉，引申为习惯、融入。
吴儿：指吴地的年轻人或当地人。
峨眉：即峨眉山，位于四川，此处代指蜀中故园山水。
主人：指居住于此、欣赏风景的主人，暗喻游子自己。
锦江：流经成都的河流，蜀地标志性景物。
悠悠：形容水流绵长不绝的样子，亦含愁思悠远之意。
赏析
此诗艺术特色在于以乐景衬哀情，反跌有力。前两句直叙身在异乡、春深思归的常态；后两句笔锋一转，不写人之悲苦，反诘峨眉无主、锦江空绿，将主观愁绪投射于客观山水。名句“锦江悠悠为谁绿”以无情之景叩问有情之人，水愈绿则人愈悲，物是人非之感跃然纸上。全诗语言浅近而意蕴深沉，以拟人与反问手法，把羁旅之愁升华为对故园荒废、生命漂泊的终极喟叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。