提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人施肩吾所作七绝，描绘山僧水阁清幽之境与老僧入定之态，以景衬禅，展现物我两忘的超然境界。
译文
山中房舍与水阁相连，掩映在一片空明苍翠之中。
深邃幽沉的水潭之下，仿佛有蛟龙正在安睡。
年迈的僧人盘腿而坐，进入了深沉的禅定状态。
全然不知花瓣飘落，铺满了如黄金般灿烂的地面。
注释
空翠：指山林间空明苍翠的景色或雾气。
沉沉：形容水深而幽暗的样子。
趺坐：佛教修行姿势，双足交叠盘坐。
入定：佛教术语，指心神安定、不起杂念的禅修状态。
黄金地：喻指落花铺地如金，亦暗含佛家“黄金布地”之典故。
赏析
此诗以动衬静，意境空灵。前两句写水阁环境之幽邃，“连空翠”显视觉之清旷，“蛟龙睡”以神话意象烘托潭水之深寂，为禅境铺垫。后两句转写人物，老僧入定与花落满地形成鲜明对照。“不知”二字乃全诗眼目，既写出禅定之深湛，又暗合佛法中无住生心之理。落花虽美如黄金，然于定中僧人而言，色相皆空，物我俱忘。全诗语言清丽，禅意盎然，将自然之美与宗教体验完美融合，堪称唐人禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。