提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代沈亚之送别友人庞子肃所作，借炼丹求仙意象喻指对方高洁才情与仕途前景，寄托了对友人的赞赏、惜别之情及对其早日得召入朝的美好祝愿。
译文
你本是应世而生的仙才，丹砂不知已炼过多少回。
秋日山中梦里常现桂树，拂晓月下犹忆瑶台仙境。
曾依傍山岩躲避雨雪风霜，如今烟云渐散前路逐步开朗。
今日你随天子仪仗离去，早晚定会有征召的鹤书传来。
注释
应仙才：指具有超凡脱俗、堪当大任的才华。
丹砂：道教炼丹原料，此处喻指修身历练或科举备考的艰辛过程。
桂树：传说月中有桂，常喻指科举登第或高洁品格。
瑶台：神话中神仙居所，喻指朝廷或理想境界。
龙仗：皇帝的仪仗队，代指奉诏入朝或随驾出行。
鹤书：即鹤头书，古代用于征辟贤士的诏书，代指朝廷征召。
赏析
全诗以游仙笔法写送别，将现实仕途与仙境意象巧妙融合。首联以“应仙才”“炼丹砂”赞友人资质与磨砺；颔联“梦桂树”“忆瑶台”虚实相生，既写其高洁志趣，又暗寓科场得意。颈联转写历经困顿终见云开，象征仕途转机。尾联“龙仗去”“鹤书来”对仗工稳，以皇家仪典与征召文书作结，将惜别化为对前程的笃定期许。语言清丽典雅，情感含蓄深挚，体现了唐人送别诗寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。