提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为舒元舆赠李翱之作，借蔡邕赎回蔡文姬之典故，赞颂李翱怜才惜旧、仗义援手的高尚品格，表达对友人仁德风范的由衷敬佩与感怀。
译文
湘江边歌舞刚停，心中忽然涌起悲凉，
便脱下蛮靴走出深红色的帷帐。
谁是当年蔡邕那样弹琴饮酒的知己故交？
唯有魏公念及旧情，出资赎回了蔡文姬。
注释
湘江：此处代指歌舞宴乐之地或南方贬所场景
蛮靴：舞女或歌伎所穿的异域风格靴子，代指乐舞装束
绛帷：红色帷幕，指歌舞表演的场所
蔡邕琴酒客：指与蔡邕交谊深厚、懂其心志的故人
魏公：指曹操，曾出资从匈奴赎回蔡文姬
文姬：蔡琰字文姬，蔡邕之女，博学多才，流落匈奴后被曹操赎回
赏析
本诗用典精切，以蔡邕父女之事比附现实，将李翱比作重情义的“魏公”，既赞其拯拔人才的仁德，又暗含对才女命运的深切同情。前两句由乐转悲，以“舞罢”“脱靴”勾勒出身世飘零之感，后两句转入历史典故，情感由个人哀叹升华为对道义担当的礼赞。全诗语言凝练，对比鲜明，“忽成悲”三字转折有力，使赞美之情不显直露而意蕴深沉，体现了唐人赠答诗中寓褒贬于叙事的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。