提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代舒元舆题咏李阳冰玉箸篆之作，慨叹秦代李斯之后千年方有李阳冰继绝学，又忧后世传承断绝，嘱人珍视这一书法瑰宝。
译文
李斯离世已逾千年，李阳冰生于大唐之时。
如今李阳冰也已逝去，后来继承者又会是谁？
若千年之后有人承继，谁来等待他的出现？
若千年之后无人能继，篆书艺术便止于此了。
唉，收藏此作的主人啊，请替我好好珍藏它吧。
注释
斯：指秦代丞相李斯，小篆之祖
玉箸篆：笔画圆润匀称如玉筷的篆书体
冰：指唐代篆书大家李阳冰
呜呼：感叹词，表深切慨叹与嘱托
宝之：以之为宝，珍重收藏
赏析
全诗以时间纵轴贯穿，四句“千年”回环往复，形成苍茫的历史节奏感。诗人将李斯与李阳冰并置，凸显篆书传承之艰难与珍贵。“后千年有人”与“无人”两句假设对举，既寄望后继者，又深怀绝学之忧，情感沉郁顿挫。末句由宏大历史转入私人嘱托，“呜呼主人”一声长叹，将对艺术的敬畏化为具体守护之责，使抽象的文化焦虑落地为可触摸的珍重之情，言浅意深，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。