提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李绅晚年途经瓜州渡口夜宿时所作，借描绘江上暮色与风浪之景，抒发宦途冷落、羁旅凄清之感，寄托了诗人对仕途沉浮与岁月流逝的深沉慨叹。
译文
暮烟昏暗笼罩着水边城郭，津亭已入晚景，
回望金陵方向，城池仿佛在波涛中摇曳不定。
逆风冲击着江浦，翻卷起昨夜未平的波浪，
官职清冷，旧日熟悉的唯有这孤寂旅馆，
岁暮时节最是轻薄无情的，便是这刺骨凉风。
注释
瓜州：长江北岸古渡口，在今江苏扬州南，为南北交通要津。
水郭：临水的城郭。
津亭：渡口的驿亭。
金陵：今南京，唐代称江宁，此处指诗人回望之地。
冲浦：风浪冲击江岸。
宿浪：前夜遗留未息的波浪。
官冷：官职卑微或仕途失意，心境凄冷。
旧谙：向来熟悉。
岁阴：岁暮，年终之时。
凉飙：寒风。
赏析
全诗以景起兴，首联“烟昏”“动摇”勾勒出暮色苍茫、江天动荡之象，暗喻政局不稳与心绪飘摇。颔联写风浪翻涌，既是实景，亦象征人生波折。颈联转抒胸臆，“官冷”“旅馆”道尽宦情淡薄与羁旅孤寒，语言质朴而情意沉郁。尾联以“凉飙”拟人，斥其“轻薄”，将自然之风与世态炎凉融为一体，含蓄深婉。全篇情景交融，格调苍凉，体现了中唐士人特有的忧患意识与身世之悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。