提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李绅《新楼诗二十首》之一,描绘寒林寺幽深禅境。诗人借佛寺景致抒发对清净佛国的向往,展现唐代文人寄情山水、寻求心灵解脱的精神追求。
译文
城郭深处人烟最密之地,却藏着如此幽邃寺院。
恍惚间仿佛借助壶中天地,直达清净梵天佛国。
山岩上桂树飘香,月光洒落殿堂宛如月宫。
这应是佛法宫殿传来的觉悟之路,
让人远离尘世烦恼,得见象征圣洁的青莲。
注释
壶中:道教典故,指壶中别有天地,喻超脱尘世的仙境或佛国净土。
梵天:佛教色界初禅天,此处代指清净庄严的佛国世界。
月殿:既指月光照耀下的佛殿,亦暗喻月中桂殿,烘托清幽氛围。
法宫:指佛寺殿堂,象征佛法庄严之所。
觉路:通往觉悟解脱的修行道路。
青莲:佛教圣物,象征出淤泥不染的清净智慧与佛性。
赏析
本诗以虚实相生手法构建禅境,首联以“最深”与“人烟”形成张力,凸显寺院闹中取静之妙。“疑借壶中到梵天”巧用典故,将现实空间升华为精神净土。颔联“岩树桂花”与“月殿”交织,视觉嗅觉交融,营造出空灵澄澈之境。尾联直抒胸臆,点明佛寺作为“觉路”的教化功能,寄托诗人涤除烦恼、向往清净的心愿。全诗语言清雅,意境悠远,体现了唐代文人禅诗融景入理、以景证道的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。