提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李绅晚年归居无锡故里，见旧庐犹存而作组诗。此首咏早梅桥边梅花初绽，借早春寒梅寄托对故园变迁与往昔离别的深沉感伤。
译文
早梅的花朵，已开满了枝头。
东风吹来报知春讯，但春意尚未完全透暖，
紫色的花萼迎着寒风，如玉珠般绽裂开来。
杨柳还未变黄，黄莺也因寒冷而噤声不语，
梅花铺展素白花瓣散发幽香，映照着天边新月。
桥边这一树梅花，仿佛也在为离别而感伤。
注释
未彻：未尽，指春寒料峭，暖意尚未遍及。
紫萼：梅花紫色的花托或花萼。
玉珠裂：形容梅花花苞绽放之态，洁白晶莹如玉珠迸裂。
结舌：本指说不出话，此处拟人化形容黄莺因天寒而不鸣。
委素：指梅花舒展洁白的花瓣。委，铺展、垂落；素，白色。
赏析
此诗以细腻笔触勾勒早梅凌寒独放之姿。“紫萼迎风玉珠裂”一句尤为精妙，以玉珠迸裂喻花苞初绽，兼具视觉质感与动态张力，写出梅花冲破严寒的生命力。诗中“杨柳未黄莺结舌”以物候之寒反衬梅花之早，更显其孤傲。结句由景入情，将桥边梅树拟人化为伤别者，既呼应组诗追忆故园、感慨沧桑的主旨，又使自然之物承载了诗人四十载宦海浮沉后归返旧庐的复杂心绪，物我交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。