提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕晚年追忆洛阳平泉山庄所作，描绘山居水源从涓滴汇聚成流、终通江河的景象，寄托了诗人对故园的深切怀念与济世情怀。
译文
山谷中的溪流初起时仅能浮起一粒芥子，
到了园中便已汇集成可浮酒杯的流水。
水流蜿蜒曲折地穿过竹林环绕的水湾，
又浩渺广阔地流经种满兰草的池塘。
夜深人静时能听见鱼儿跃出水面的声响，
微风轻拂时可见大雁在空中翱翔。
从此向东奔流入海，
足以承载渡越大河的舟航。
注释
浮芥：形容水流极小，仅能浮起芥菜籽
滥觞：指水流起源处仅能浮起酒杯，喻事物发端
逶迤：形容水流蜿蜒曲折的样子
竹坞：四面高中间凹下、遍植竹林的水边高地
兰塘：种植兰草或香草的池塘
济川航：渡过大河的船只，喻指经世致用之才
赏析
本诗以水脉为线索，由微至巨展现平泉源的生命历程。首联用“浮芥”“滥觞”典故精准刻画水源之细，颔联“逶迤”“浩淼”形成空间张力，颈联以鱼跃雁翔的动静相衬营造空灵意境。尾联由景入情，将山涧细流升华为“济川航”的宏大志向，既是对山居胜景的深情追忆，更暗含诗人虽退居林泉却未忘济世的士大夫襟怀，体现了唐代园林诗物我交融、托物言志的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。