提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕追忆山居清景之作，写于仕途奔波之际。诗人借初夏山中幽美风光，抒发对隐逸生活的深切向往与身不能至的怅惘之情。
译文
美好的树木绿荫刚刚浓密合拢，山中的赏心乐事又焕然一新。
鸟儿的啼鸣仿佛还不知夏日已至，长满兰草的小径尚存春日余韵。
藤萝散漫垂下如同衣带，桂树枝叶扶疏长得如车轮般圆润。
纵有丹青妙笔也描绘不尽这美景，夜梦中感叹所见并非真切。
层叠的台榭空自留存月色，无人小舟仿佛还在等待归人。
何时才能倚着兰木船桨，与你一同在水边采摘苹草。
注释
嘉树：美好的树木，多指枝叶繁茂之树。
禽言：鸟鸣声，古人常以鸟语寄托情思。
兰径：生有兰草的小路，喻指高雅幽僻之境。
扶疏：枝叶繁茂纷披的样子。
累榭：层层叠叠的台榭楼阁。
虚舟：空船，暗用《庄子》典故，喻无心自在或待人归来。
兰棹：木兰木制的船桨，代指雅致的小船。
掇汀苹：采摘水边苹草，象征隐居生活中的闲适雅趣。
赏析
全诗以“想望”为眼，虚实相生。前六句实写山居初夏清景，以“禽言未知夏”巧妙传达季节交替的微妙感受，视听结合，意境清幽。“丹青写不尽”转折自然，将实景升华为心中难以描摹的理想境界。后四句转入虚写，“空留月”“若待人”以物拟人，寄托深沉的归隐之思。结句“何时倚兰棹”以问作结，余韵悠长。语言清雅工致，情感真挚含蓄，展现了唐代士大夫在仕隐矛盾中对精神家园的执着追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。