提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕贬谪途中夜宿峡山亭所作，借月夜樱桃花抒发对伊川别墅的深切怀念与思归之愁。
译文
皎洁的月光照耀着芬芳的树木，
鲜艳的花朵含着素净的光辉。
忧愁之人怜惜这春夜短暂，
彻夜未眠直到天明仍想念山居的柴门。
风停之后树荫铺满了台阶，
露水浓重花香沁入了衣裳。
只恨没有金谷园中的歌妓，
为我弹奏一曲《思归》以慰乡愁。
注释
芳树：指开花的樱桃树。
鲜葩：鲜艳的花朵。
素辉：洁白柔和的光泽。
达曙：直到天亮。
岩扉：山居的柴门，代指伊川别墅。
砌：台阶。
金谷妓：典出石崇金谷园，泛指善歌舞的侍妾或乐伎。
思归：古曲名，亦双关思乡归隐之情。
赏析
全诗以景起兴，首联写月下樱花皎洁素雅，营造出清幽孤寂之境。颔联直抒胸臆，“惜春夜”与“想岩扉”将惜时与思归交织，情感真挚深沉。颈联转写触觉与嗅觉，风静露浓、香入衣袂，以细腻感官体验反衬内心孤凄。尾联用金谷妓奏《思归》典故，既呼应题中“有怀”，又以他人之乐反衬己身之悲，含蓄蕴藉。全诗情景交融，语言清丽而不失沉郁，展现了晚唐士大夫贬谪生涯中典型的羁旅愁思与林泉之志。
以上简介/译文/赏析仅供参考。