提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李德裕任浙西观察使时，于早秋登龙兴寺江亭远眺，触景生情忆及洛阳龙门山居旧隐，寄怀崔、张两位旧僚，抒发仕宦羁旅之愁与归隐不得的怅惘。
译文
登上江亭顿感秋意已至，兰草小径上露水泫然令人悲凉。
晚川中粳稻正抽穗扬花，晴日下山峦间杉松郁郁葱葱。
可叹我本拥有山林壑谷，今夜格外思念那平原旷野。
绿竹连绵遍布重重山岭，青莎草靠近溪边水浅处生长。
陶渊明般的菊花依然盛开，张仲蔚似的蓬蒿也无人修剪。
高大乔木鲜明地高出凌霄，背阴山崖上积聚着幽深苔藓。
遥想那伊水潺潺流淌，向北渡过龙门山岘。
苍翠山色夹峙如双阙，清澈河滩蜿蜒曲折流转。
故乡的老友们仍在故园，岁暮将至路途却遥远漫长。
对此仕宦生涯满怀惆怅，无缘与你们共同登高踏游。
注释
龙兴寺：唐代润州（今镇江）名刹，李德裕曾在此任职期间游览。
泫：露水下滴貌，此处形容露珠晶莹欲滴之态。
𪩘：山峰，山顶。
原衍：平坦广阔的原野。
筱：小竹子。
仲蔚：东汉隐士张仲蔚，善属文，好诗赋，闭门养性，不治荣名，此处借指隐居生活。
凌苕：高出云霄，形容树木高大挺拔。
伊川：即伊水，流经洛阳龙门，为诗人旧居所在地河流。
双阙：本指宫门前望楼，此处喻指龙门东西两山对峙如阙。
岁晏：一年将尽，亦喻人生晚年或时光流逝。
赏析
此诗以早秋江亭之景起兴，由眼前江南稻秀松郁之实景，自然转入对龙门山居菊存蒿长、乔林幽藓的追忆，虚实相生，时空交错。诗中巧用陶渊明、张仲蔚典故，既写山居风物之清雅，更寄托高洁隐逸之志。后半部分遥思伊川双阙、清滩逶迤，将地理景观与故人情思融为一体。结句“惆怅此生涯，无由共登践”直抒胸臆，把仕途羁绊与归隐难遂的矛盾推向高潮。全诗语言清丽典雅，对仗工稳，情景交融，展现了李德裕作为政治家兼文人的深沉情怀与精湛诗艺。
以上简介/译文/赏析仅供参考。