提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕追念恩师黄先生而作，兼题其旧馆。诗人重访桃源道观，感怀师尊仙逝、道场依旧，借洞天春景与仙家典故寄托深切缅怀与未能得传养生秘术的遗憾。
译文
后辈学人刚刚聚集如市，我的恩师却已羽化登仙成为上宾。
洞天福地应当永无黑夜，桃源中的树木也永远如同春天。
下棋的仙客留下了侍奉童子，山中精怪因畏惧正直之神而躲避。
我没有机缘握住那石髓仙药，及时赠予注重养生修道之人。
注释
后学：指后辈弟子或求学之人。
上宾：道教谓仙人去世为“上宾”，即升天成仙。
洞天：道教称神仙所居的名山胜境，此处指桃源道观。
源树：指桃花源中的树木，喻指道观景物。
棋客：指山中弈棋的仙人或隐士。
直神：正直之神灵，亦暗指德行高洁的师尊。
石髓：传说中钟乳石之精华，服之可长生，代指仙家秘传丹药或道法。
养生人：指修道养生之士，此处特指黄先生或其传人。
赏析
全诗以今昔对比起笔，将弟子云集的盛况与师尊仙逝并置，哀而不伤。颔联“洞天应不夜，源树只如春”以永恒之景反衬人事无常，意境空灵澄澈，既赞道场神圣，又寓师尊精神不朽。颈联用棋客、山精典故渲染仙境氛围，侧面烘托黄先生德行之高洁。尾联直抒未能亲承石髓秘法的憾恨，情真意切。全篇语言清雅，融悼亡、纪游、慕道于一体，体现了唐代士大夫对道教文化的深切认同与对师道的崇高敬意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。