提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕悼念茅山道士孙尊师所作，借道教意象抒写对友人仙逝的哀伤与追思，情感真挚深沉。
译文
蝉蜕留下虚白之躯，如虹霓飞升进入上清仙境。
同道中人悲叹他解剑登仙，旧日好友顿觉衣带轻飘若失。
黄鹄高飞远去，斑麟庄重却不再前行。
唯有在鲍靓的静室之中，半夜还能辨识出他的琴声。
金格仙期刚刚到来，飙轮御风离去不曾停歇。
武担山石为之崩塌，天上少微星黯然陨落。
弟子们像徐甲失去老子般悲伤，门人如蔡经别王远般哭泣。
徒然听说留下了玉舄，仿佛还在阜乡亭中。
空旷屋宇只留下炼丹灶，层层云霞覆盖着羽衣。
旧山中传闻有鹿化仙而去，遗留的鞋履尚似野鸭飞翔。
数日后奇异香气犹存，不知何年白鹤才能归来。
想到您不禁潸然泪下，正叩响乡里家门之时。
注释
蝉蜕：道教谓修道者死后形骸如蝉脱壳，喻指得道成仙。
上清：道教三清境之一，指神仙所居的高天仙境。
剑解：道教尸解法之一，以剑代形而升仙。
鲍靓：晋代道士，传说能夜闻琴声而知仙人至，此处喻孙尊师道行高深。
金格：道教指载入仙籍的名册或成仙的定期。
飙轮：传说中仙人乘坐的风车，喻指升仙迅疾。
武担石：相传蜀王开明氏葬妃于武担山，石折象征贤者逝世。
少微星：星名，主处士、隐逸之士，其陨象征高士亡故。
徐甲：传说为老子仆人，老子试之以枯骨，后用以喻弟子失师之悲。
蔡经：传说中的凡人，曾遇仙人王方平，后用以喻门人痛失仙师。
玉舄：仙人遗落的鞋子，典出王子乔乘鹤留舄事。
丹灶：道士炼丹所用的炉灶。
鹿化：道教传说仙人可化为白鹿，喻指孙尊师已化形登仙。
凫飞：用王乔双舄化凫典故，喻遗物犹带仙气。
赏析
全诗大量运用道教典故与意象，将哀悼之情融入仙家语境，既切合逝者身份，又使悲痛超脱凡俗。诗中“山摧武担石，天陨少微星”以天地异象烘托高士之殁，气象沉郁；“空宇留丹灶，层霞被羽衣”则以空寂景物寄托无尽追思，虚实相生。结句“想君旋下泪，方款里闾扉”由仙境回归人间真情，哀婉动人，展现了李德裕作为政治家之外深挚细腻的文人情怀，是唐代悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。