提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕戏赠三位高僧之作，以佛教意象赞颂其德行修为与弘法教化之功，语带敬意而不失文人雅趣。
译文
甘露洒向虚空，唯有纯正一味；
旃檀香木移植而来，自然散发芬芳。
遥知你们畅演佛法，分摄南北信众；
应当运用调柔善巧之法，度化各类众生。
注释
甘露：佛教喻指佛法或智慧，能滋润众生心田
惟一味：喻佛法真谛纯粹无杂，平等普济
旃檀：即檀香，佛教圣树，喻高僧德行馨香
畅献：畅演、弘扬佛法之意
调柔：佛教术语，指温和善巧的教化方式
六群：泛指各类众生或僧团中不同根器之人
赏析
全诗巧用佛教典故构建意境，首联以“甘露”“旃檀”起兴，既赞三僧正法味纯正、德香远播，又暗合“戏赠”之题中雅致。后联由赞转勉，寄望其以调柔方便法门广化南北众生，体现作者对佛教济世精神的深刻理解。语言凝练典雅，对仗工稳，将宗教义理与文人酬唱完美融合，既有敬重之情，又不失轻松意趣，展现了唐代士大夫与僧侣交往的文化风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。