提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代长孙佐辅所作闺怨诗，借女子对镜自伤，抒写新婚遭弃之悲。以镜喻情，通过今昔对照展现恩义断绝的痛楚，语言质朴而情感深沉，是唐人弃妇诗中的佳作。
译文
回忆当初与你新婚之时，你赠我青铜铸就的千年明镜。
那时怜爱镜中光彩本就洁白无瑕，
你却并非真心相结只是空系衣带，结痕尚新恩情已然背弃。
掀开帘幕览镜悲伤得难以言语，
往日镜中映照出两人共许白首，
今朝照罢却独自心生疑虑。
镜上若有尘埃尚可磨洗光亮，
注释
纳娉：指男子迎娶新娘，此处代指新婚之时。
青铜：指铜镜材质，古人以青铜铸镜。
结心：指真心相爱、心意相通。
结带：系结衣带，喻指婚姻形式上的结合。
淬：本指金属热处理工艺，此处引申为磨拭、打磨使镜面重现光明。
赏析
本诗以“镜”为核心意象贯穿全篇，构思精巧。诗人借镜之“无瑕”反衬夫婿“结带不结心”的虚伪，又以“昔日照来人共许”与“今朝照罢自生疑”形成强烈时空对比，将弃妇由信誓旦旦到自我怀疑的心理剧变刻画入微。末句“镜上有尘犹可淬”尤为沉痛，以镜尘可磨反喻人心难复，物性与人情形成悖反张力，深化了恩断义绝的悲剧感。全诗语言平实而意蕴深婉，体现了唐代闺怨诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。