诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春过赵墟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人刘言史途经赵国故地邯郸时所作怀古诗。借荒凉古道与枯柏意象,抒发对战国赵都繁华消逝、历史沧桑巨变的深沉感慨与凭吊之情。

译文

在邯郸城外的道路旁下马歇息, 只见崩塌的墓道寂静寥落,紧邻着车马通行的轨迹。 古老的柏树虽似重获新生长出枝条,但枝干已然干枯。

注释

赵墟:指战国时期赵国都城邯郸的遗址或废墟。 陌头:田间小路或城郊道路的旁边。 崩隧:坍塌毁坏的墓道或地下通道,此处代指古迹残垣。 车辙:车轮碾压留下的痕迹,暗示此地仍有行人往来。 重生:指古树萌发新枝,呈现复苏之态。 干:干枯、失去水分,形容虽有生机却难掩衰败本质。

赏析

此诗以白描手法勾勒赵墟荒凉图景,艺术特色在于强烈的视觉对比与象征隐喻。“寂寥崩隧”与“车辙”并置,将死寂的历史遗迹与鲜活的现实行旅对照,凸显时空错位感。末句“古柏重生枝亦干”尤为精警,表面写树木枯荣,实则暗喻赵国旧业虽有余绪却气数已尽,新生不过是衰亡的延续。全诗语言质朴凝练,无一字直抒悲情,而沧桑之感溢于言表,体现了中唐怀古诗沉郁顿挫、含蓄深婉的典型风格,寄托了诗人对盛衰无常的深刻哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘言史的其他作品