提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘言史咏物佳作，描绘竹林中梅花与翠竹相依相映的清雅景致，以雪喻花，展现冬日园林幽静高洁之美。
译文
竹林里的梅花与翠竹枝条相互依偎并生，
梅花正值盛开之时，竹枝因花繁而低垂。
寒风吹拂，花瓣总是飘落在竹枝之上，
简直就像王羲之笔下那场纷纷扬扬的大雪。
注释
相并枝：指梅枝与竹枝交错生长，彼此依靠。
正发：正当盛开之时。
直似：简直像，全然如同。
王家雪：典出《世说新语》，谢道韫以“未若柳絮因风起”咏雪，后世常以“王家雪”或“谢家雪”喻指飞雪或如花似絮的飘零之物。
赏析
此诗构思精巧，以竹衬梅，动静相生。前两句写梅竹相依之态，“垂”字既状竹枝柔韧，又显梅花繁盛；后两句由风引花，化用谢道韫咏雪典故，将落于竹枝的白梅比作纷飞瑞雪，虚实交融，意境空灵。全诗不着“白”字而洁白自现，不言“香”字而清气满纸，既得六朝咏物遗韵，又具唐人清新格调，于简淡笔墨中寄托了诗人对高洁品格的向往与对自然雅趣的深情体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。