诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠毛仙翁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代王起赠予道士毛仙翁之作,赞其童颜鹤发、道术高深,并表达诗人渴望摆脱尘世羁绊、随师修道求仙的诚挚愿望。

译文

您肌肤骨骼如冰霜般莹洁,虽称童年却显仙风道骨, 乘着羽车仙驾,究竟是何缘由才降临到这凡俗人间? 丹炉中炼化成金,留下了珍贵的修仙秘诀, 倘若允许我追随恩师脱离这尘世的罗网, 我愿陪伴着鸾鸟仙鹤,一同飞向海上三座仙山。

注释

冰霜肌骨:形容修道者肌肤莹洁、骨骼清奇,喻指超凡脱俗的仙姿或返老还童之貌。 羽驾:指仙人所乘的车驾,亦代指神仙或得道高人。 丹灶:炼丹用的炉灶,道教修炼外丹的重要器具。 尘网:比喻束缚人的世俗生活与官场名利,如罗网般令人不得自由。 鸾鹤:传说中仙人的坐骑,常用来象征神仙境界或隐逸高洁的情操。 三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山,为道教向往的仙境。

赏析

本诗语言清雅飘逸,意象鲜明,具有典型的唐代游仙赠答诗风貌。首联以“冰霜肌骨”刻画毛仙翁驻颜有术、不染尘埃的形象,次句设问其降临凡间之由,暗含敬仰与好奇。颔联点出其掌握炼丹秘术,颈尾两联直抒胸臆,将厌弃尘网、向往三山的归隐求仙之志推向高潮。“愿陪鸾鹤向三山”一句意境开阔,既是对仙翁的赞美,亦是诗人精神寄托的写照,情感真挚而不失典雅,展现了士大夫对超越世俗生命境界的追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王起的其他作品