提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王起酬答李校书之作，记述友人雨中自秘书省来访未遇之事。诗中追忆二人同在御史台、集贤院共事校文的深厚情谊，赞其才学人品，抒发对知己的敬重与未能相见的怅惘。
译文
秘书省的才子冒雨前来叩门拜访，
你刚从天禄阁校勘典籍归来。
我已惭愧让你屈尊来到这陋巷，
回想昨日我在御史台任职时，
欣喜能与你对门探讨文字正误。
值宿的房舍相望，每每夜深仍在一起，
如今校理文书又忝列丞相府属官，
博学多识更与张华比肩而居。
你新戴的峨峨冠冕坚贞如铁不变，
忆昔初见时朝霞尚未散去，
吟咏赏玩诗文不知天色已晚。
我自怜并非随风漂泊之舟，
注释
款扉：叩门拜访
天禄：天禄阁，汉代藏书校书之所，此指秘书省
玉趾：对他人脚步的敬称，犹言贵步
乌府：御史台的别称
鱼鲁：指文字形近而讹，典出《抱朴子》，后世以“鱼鲁”代指校勘文字
直庐：官员值宿办公的房舍
丞相属：指集贤院隶属中书省，为中书门下所属机构
张侯：指西晋博物学家张华，喻李校书学识渊博
新冠峨峨：形容 newly appointed 官员冠服高耸庄严
瑶华：美玉之花，比喻优美的诗文
风引舟：随风飘荡的小船，喻身不由己或行踪不定
赏析
本诗以叙事寄情，结构缜密，用典精切。“讨鱼鲁”“不变铁”等语既贴合校书郎职事，又暗赞友人治学严谨、品格坚贞。全篇通过时空交错的手法，将昔日乌府对门、夜阑校文的亲密场景与今日访而不遇的遗憾交织，情感真挚深沉。语言典雅工稳，对仗自然，体现了中唐文人唱和诗注重学问与情谊并重的艺术特色，尤以“喜君对门讨鱼鲁”一句，生动传神地刻画出同僚间切磋学问的雅趣与默契。
以上简介/译文/赏析仅供参考。