提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任官途中与友人裴华州同经敷水，以戏谑口吻赠诗。借汉乐府罗敷典故，调侃友人驻马流连桑间，暗赞当地女子之美，尽显文人雅士风流情趣。
译文
太守大人且让五马座驾暂且徘徊不前，
骑在马上能否听我吟诵一首绝句？
每次经过桑林之间不妨试着留心观察，
又何妨后世此地再出个美丽的罗敷。
注释
使君：汉代对太守的尊称，此处指裴华州
五马：太守出行所乘之车驾，代指太守身份
踟蹰：徘徊不前、留恋貌
绝句：四句短诗，此处指本诗
桑间：桑树林中，古时采桑女劳作之所
罗敷：汉乐府《陌上桑》中美丽坚贞的采桑女
赏析
此诗以戏赠为体，巧用《陌上桑》典故，将友人比作路遇罗敷的使君，既赞敷水女子之美，又调侃友人驻马流连的风流姿态。语言轻快诙谐，毫无说教之气。“何妨后代有罗敷”一句翻出新意，不言当下有无美人，而以开放心态期许后世，既化解了直接品评女子的唐突，又赋予诗歌悠远余韵。全诗在典雅与俏皮间取得平衡，展现了白居易闲适诗中特有的生活情趣与文人雅谑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。