提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易送别致仕归乡的滕庶子所作，赞颂其八十载风流雅致与家族兴旺，表达对友人功成身退、福寿双全的由衷祝贺与艳羡之情。
译文
春风秋月里常携歌酒相伴，
八十年来尽情赏玩世间美好风物。
如今已看见曾孙骑着竹马嬉戏，
儿子身着绣衣官服、自己身穿锦绣便服，
东阳的门第声望胜过昔日滕家旧族。
注释
滕庶子：指曾任太子庶子的滕姓官员，庶子为东宫属官。
致仕：古代官员年老退休归乡。
婺州：唐代州名，治所在今浙江金华，古称东阳。
玩物华：赏玩自然美景与世间繁华。
骑竹马：儿童以竹竿当马骑的游戏，代指幼童。
绣衣：汉代御史所服，后世泛指显贵官员服饰。
身衣锦：身穿锦绣衣裳，形容晚年生活富贵安逸。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴丰赡，以“春风秋月”起笔勾勒友人一生雅趣，时空跨度极大却举重若轻。后两句由个人享乐转入家族昌盛，“骑竹马”与“著绣衣”形成天真与庄重的对照，既写天伦之乐又彰门第之荣。结句以地域望族作比，将私人祝颂升华为对世家传承的礼赞。全诗无一字言别愁，反以圆满人生图景替代离情，体现白居易晚年通达圆融的诗风与对友朋最真挚的祝福。
以上简介/译文/赏析仅供参考。