提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易任地方官时所作，描写久旱逢甘霖的喜悦情景。诗人以质朴语言记录降雨过程，抒发对农事丰收的期盼，体现其忧农爱民、与民同乐的现实主义情怀。
译文
西北方向乌云油然涌起，云势浓密厚重。
顷刻间大雨滂沱，自空中飘洒而下。
顿时缓解了万物焦渴枯萎的苦状。
定能看到秋日郊野庄稼迎来丰收。
注释
油然：云气自然涌起、聚集的样子
须臾：片刻，极短的时间
滂沛：雨势盛大貌
顿疏：顿时缓解、舒解
焦枯意：指草木因干旱而呈现的焦渴枯萎之态
稼穑：泛指农业生产，稼为播种，穑为收获
赏析
全诗语言平易晓畅，不事雕琢而意境自出。前两句以“油然”“须臾”“滂沛”等词精准刻画骤雨来临的动态过程，节奏明快；后两句由景入情，“顿疏”写出旱情缓解之速，“定看”则饱含对丰收的确信与欣慰。诗人将自然景象与民生疾苦紧密相连，无一字言喜而喜悦之情溢于言表，充分体现了白居易诗歌关注现实、体恤农艰的艺术特色与仁者情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。