提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易任宣州刺史时所作，描绘郡斋窗外秋山晨景。诗人借窗观景，以细腻笔触写出远岫之秀与心境之闲，寄托对南朝谢朓的追慕之情。
译文
天空澄澈宁静，秋日山色格外美好，清晨推开窗户，满目翠色通透而来。
遥望那山峰姿态秀美动人，虽有竹林掩映却并不显得朦胧阻隔。
万千山影仿佛映入空寂的居室，千重峰峦层叠于辽远的天际。
秀丽的山气聚集在屋檐之下，清风沿着窗隙吹入助长凉意。
最爱那新雨初晴后的碧绿山色，最宜欣赏夕阳返照中的明媚光影。
宣城郡斋依然在此，眼前所望景致与古时谢朓所见应当相同。
注释
远岫：远处的山峰。
晓翠：清晨苍翠的山色。
窈窕：形容山峰姿态秀美深远。
虚室：空寂安静的居室，亦指心境虚空。
列簷：排列整齐的屋檐。
反照：夕阳的回光照射。
宣城郡斋：宣州刺史的官署书房，南朝谢朓曾守宣城并留有诗篇。
赏析
全诗紧扣“窗中”视角，将远山近景、光影风息纳入方寸之间，构思精巧。“万点当虚室，千重叠远空”以虚实相生之法，使室外山水与室内心境交融，极具画面感与空间张力。诗人爱碧色新晴、赏明光反照，流露出对自然之美的敏锐感知与闲适情怀。尾联由景及人，以“望与古时同”遥接谢朓，既赞宣城山水千古未改，又暗寓对前贤风雅的追慕，使写景之作平添历史厚度与文化意蕴，情景理浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。